Великобритания и Гриша (Часть 1/2)

Как известно, правительство Великобритании написал мне в феврале, впервые на русском языке, вот полный текст – спасибо Света за помощь –

18 февраля я получил следующее письмо от Министерства иностранных дел и по делам Содружества:

Как нам стало известно из многочисленных сообщений, в ряде СМИ поднимаются вопросы о вашем присутствии в Украине в качестве журналиста.

В частности обсуждается вопросы этичности опубликования вами фотографий, на которых вы в военной форменной одежде, с сепаратистской символикой, а также с оружием. Мы очень обеспокоены тем, что вы подвергаете себя опасности, занимаясь вашей текущей деятельностью, которая, кроме того, приводит к размыванию границ между объективной журналистикой и активным участием в конфликте.

Мы можем только повторить, что Министерство иностранных дел и по делам Содружества не рекомендует посещать Крым, а также Донецкую и Луганскую области. Посещение Харьковской области следует осуществлять только в случае острой необходимости. С полным списком рекомендаций относительно путешествий можно ознакомиться здесь:

https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ukraine.

Как изложено выше, мы рекомендуем вам как гражданину Великобритании, покинуть указанные районы.

Ваша безопасность как безопасность британского гражданина является приоритетом для нас. И, хотя мы не в состоянии обеспечить консульских услуг в указанных выше областях, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в Лондоне или в посольстве Великобритании в Киеве, если вам требуется консульская помощь.

Мой ответ, 20 февраля  –

Спасибо за ваше письмо. Во-первых, фактически я не в Украине, а в Новороссии, граждане которой проголосовали за отделение от Украины на референдуме 11 мая прошлого года, после того, как вследствие вооруженного переворота, именуемого Евромайдан, к власти в Киеве пришли крайнеправые радикалы.

Однако, я действительно искренне ценю вашу заботу о моей благополучия, и я благодарен за ваше письмо.

Что касается обсуждаемых в СМИ вопросах, о которых вы написали, признаю, что мои методы работы могут показаться нетрадиционным. Однако они легко объяснимы: я ношу камуфляж во время съемок с фронтовых позиций, чтобы не привлечь дополнительное внимание к себе, а также к окружающим меня людям. Украинские военные одинаково любят стрелять и по журналистам, и по ополченцам. Я ношу «сепаратистскую» символику, потому что считаю, что Новороссия является прекрасной страной. В качестве военного корреспондента я принимал участие в учебных стрельбах для лучшего понимания происходящего здесь и людей, вовлеченных во всё это.

Линия разграничения моей роли здесь как корреспондента совершенно ясна, просто есть те, кто предпочитает размывать эту линию для своих собственных целей. Ни один из моих методов работы не может противоречить законам, все эти методы служат одной моей цели – быть наилучшим корреспондентом.

Я вернусь в Соединенное Королевство в ближайшее время, для отдыха после более чем 6 месяцев непрерывной работы здесь. Я высоко ценю поддержку моей страны, выраженную в дипломатическом участии, и, надеюсь, что моя работа поможет нашим гражданам узнать правду о реальной ситуации здесь. К сожалению, в настоящий момент британские СМИ искажают многие факты, равно как и британское Правительство.

Мои наилучшие пожелания Саре, мы поддерживаем связь. Я горжусь тем, что я гражданин Великобритании, горжусь своей страной. Тем не менее, мне стыдно за позицию нашей страны относительно событий на Донбассе, чтобы исправить это я делаю все, что могу, исходя из правильных представлений о чести и истории нашего великого народа.

Скриншот 20.02.2015 144421.bmp Скриншот 20.02.2015 144128.bmp

18 + Dead Civilians by Debaltsevo – A Strange Story

Debaltsevo was liberated by NAF forces on February 19th 2015 –

By Debaltsevo, the village of Chernukhin, liberated at the same time. And a disturbing sight, NAF forces had found Ukrainian bodies left in the base they had recently left. They’d also found dead civilians there too –

The civilians showed clear signs of torture, there were different reports on what had befallen them –

* Pro-Russian civilians taken into captivity by Ukrainians, tortured then killed as the Ukrainians fled

* Ukrainian civilian ‘helpers’, killed by the Ukrainians before they fled

In either case, another disturbing story of this war.

IMG_9777 IMG_9783

Arriving in Lugansk, August 2014 (Video Article)

This was August 13th, after Ukraine shelling hit the city, happening on a daily basis at that time –

I arrived in Lugansk on August 18th, the road beween Krasnodon and Lugansk was blocked by Ukrainian forces, so this was necessary –

Arriving in Lugansk was like this –

The next day, I went for a walk in the city –

‘How is life here?’, I ask ‘terrible – leave at once!!’, the woman replies.

Прибыв в Луганске в Августе 2014 (Видео Статья)

Это было Август 13 –

Я прибыл 18 августа – дорог между Краснодоне и Луганске блокированы украинских войск, это было необходимо –

Прибыв в Луганске, было как это –

На следующий день – я ходил в город –

Graham’s ‘Scandalous’ Former Blog

By Graham Phillips


Скриншот 24.02.2015 233142.bmp
There has, of late, been a series of attacks from the Ukrainian, pro-Ukrainian media launched in my direction. Kyiv Post journalist Olga Rudenko recently took to Facebook to pen the pro-Ukraine version of my life ‘before the war’, something then run by various pro-Ukraine media.

Looking through Olga’s diatribe, I recognised certain elements of my pre-war life, but all purposefully bent and twisted out shape. I have no real feelings on Olga, she’s just one of any number of relentlessly pro-Ukraine, Kiev-based journalists. We exchanged a few messages a couple of years ago on work, that’s that.

Скриншот 24.02.2015 225038.bmpI’m a little surprised in Olga’s intense interest in me, even on her own Facebook putting out calls for further information, answering herself when no one responds. Having me down as quite a list – a ‘loser’, ‘schizophrenic’, ‘sexpat’, and then the inevitable ‘sex blogger’.

One thing the pro-Ukraine side often bring up is that I supposedly kept a ‘sex blog’. Actually, they bring it up with all the predictability of a man with a Ukraine flag parroting ‘Slava Ukraine’ before too long.

Well, about that ‘sex blog’, it’s true I kept a blog, it’s true that some of the posts were about sex –

Prostitutes and Me (Part 1 of 2)

Prostitutes and Me (Part 2 of 2)

Buying Ukrainian Students for Sex

To name 3. The list goes on, but not that much, of all the posts on my site, fewer than 10% were about the ‘s’ subject. You could find almost as many on abandoned buildings and artefacts in Ukraine –

Abandoned Dnipropetrovsk – Always Parus

Abandoned Vozdvyzhenka – Cursed in Kiev? (Part 1 of 2)

Pain of Ukraine Trains

The Bigger Ukraine/Russia Ship Dispute (Part 1 of 2)

There was also ample posting on Ukrainian history, politics –

Ukraine and the 90s nihilism (Part 1 of 2)

Oleh Tyahnybok and the Rise of Svoboda

Klitschko and Ukraine’s Love of Cars and Cash

True, there was a fair bit about my ex-girlfriend, Ira, but I found writing about Ira an enlightening way to broach broader subjects in Ukraine –

Euromaidan Destroyed Ira and Me

Don’t Call (all) Ukrainians Nazis (there’s Ira)

My blog had posts about an ongoing murder investigation –

Anna Ziuzina – The Disappearing Car Mystery

And some just about football –

World Cup Blog #4 – Manaus in the Mood

I enjoyed, enjoy writing about a broad range of subjects. I enjoyed taking an analytical look at a subject intrinsically associated with the former Ukraine, sex. I liked teasing with titles, so – Ukrainian Girls are Smokin’ – was actually about Ukrainian girls smoking. How to Pick Up Ukrainians was about hitching a lift.

Скриншот 24.02.2015 233238.bmpSo – why is the blog not there now, have I, as the pro-Ukraine side accuse, deleted it to try to remove the past, which they then crow can so easily be found by way of web archivers?

It’s more prosaic than that, in some way. My former site – http://www.grahamwphillips.com – was a premium domain, with high storage. I didn’t want to have a site in my own name anymore, letting the domain lapse would have automatically removed some of the content due to excess, so before ‘closing’ that site, I took much of it down. You can see the skeleton version at – https://gwplondon.wordpress.com/

I’ve republished some of the other posts, but why not the ‘sex blog posts’? Well, honestly, I don’t feel that’s appropriate for me now. There was a time, before the war, when you could write about these things in Ukraine and it had a relevance. Now, with war, they simply have no importance anymore.

War has changed Ukraine, Donbass, forever. It’s changed me as a person. I’m not going to republish blog posts which have no relevance either to the current context, or who I am now. In war, what matters are literally matters of life and death.

There was a time when it was fun to write about fun things in Ukraine. That time has gone. I’m not trying to hide anything in the past – all the blog posts are easily findable. Nor am I going to put them up now when they belong to a past life, for Скриншот 24.02.2015 234212.bmpUkraine and the former Ukraine, for myself as a person and journalist.

I’m not ashamed of anything I’ve written, am happy for people to read them wherever. As for people using what was previously written as a means of attack, in my case. I was never a ‘sex blogger’. I was a journalist, who kept a blog, part of which had articles on that theme.

But I also think this, that if a war comes into your life, then what you do in the war means a lot more than what you did before. Those who try to bring down a person who has risen to the challenges of war, on the basis of what they did before, are just those people who have been found wanting when the moment came.

Евромайдан – Мое Первое Видео

Гриша Филлипс

До Евромайдана, я всегда считал себя пишущим журналистом, с интересом фотографии.

Тогда, в Киеве январь 2014 год, как Евромайдан только начался, мой друг, журналист Брайан Макдональд, дал мне сильные советы, чтобы сделать некоторые видео.

Таким образом, я сделал, и он, в сыром неизмененном виде , было мое первое видео, как видео-журналиста. Многое из этого довольно шаткое, как и было сделать фотографии, с 2-х камер даже (будет опубликован в ближайшее время).

Но, видно, Евромайдан что это был. Терроризм. Взятые по тому, как сильно, что показали на видео, это видео было начало моей карьеры в этой сфере.

Euromaidan – January 19th, My First Video as a Video-Journalist

By Graham Phillips

Prior to Euromaidan, I’d always considered myself a print journalist, with an interest in photography.

Then, in Kiev in January of 2014, as Euromaidan was kicking off, my friend, journalist Bryan MacDonald, gave me strong advice to do some video.

So, I did, and here it is, in raw, unedited form, my first video as a video journalist. Much of it pretty shaky as was also taking photos, with 2 cameras even (to be published soon).

But, clear to see Euromaidan for what it was. Terrorism. Taken by how strongly that showed up on video, this video was the start of my career in that sphere.